„H“ wie Haggëschwanz

Früher war der Haggëschwanz oder Ochsenziemer ein gefürchtetes Züchtigungsinstrument, das in keinem Haushalt fehlte. Heute findet er sich glücklicherweise in der Regel nur noch in Museen oder als beliebte Kau-Snacks  für Hunde in Shops für Heimtierbedarf. Der Spruch, „wenn’d it folgescht, hol i de Haggeschwanz,“ tat seine Wirkung aber wahrscheinlich noch lange nachdem dieses Werkzeug  aus dem Arsenal der Kindererziehung verbannt worden war.

hä? Wie bitte?
ha-anein
Hafë/HäfeleKochtopf/kleiner Kochtopf
Häftlesmacher
uffpasse wie en Häftlesmacher
übergenauer Mensch.
sehr gut aufpassen, sehr vorsichtig sein
HagestolzSonderling
hagebiëchëunbeugsam, hart
HaggëschwanzOchsenziemer
haggevollsturzbetrunken
HagseicherLehrer
hai-ai-aiAusruf  der Unzufriedenheit
Häkkmäkk
Mach kon Häkkmäkk!
Unsinn
Mach kein Unsinn!
Halbdubel50 prozentiger Idiot
hälingëheimlich, hintenrum
HalodriLuftikus
Hampfeleine Handvoll
Händel kriëgë, händlëStreit bekommen, in Streit geraten
Handhebbe
Ä Handhebbe anen Määlsak!
Griff, Henkel
Antwort für jemanden der zu neugierg ist.
hännë
hännë und dännë
s’isch hännë wie dännë
hier
hüben und drüben, auf beiden Seiten
es ist überall das gleich
Hääs
Sunntighääs
Kleidung
Sonntagskleidung
Hääsluseraufdringliche Person
hauë
ônne a d’Backe hauë
Hau mer en Mokkë Brot abbë.
Des Messer haut id guët.
schlagen; schneiden
eine Ohrfeige geben
Schneid mir ein Stück Brot ab.
Das Messer schneidet nicht gut.
hebbë halten
heibëHeu machen
heissë / hossë anordnen
HändschëHandschuhe
Hënnëdäppelekleine Schritte
HënnëmelkerIdiot
HënnëschnättereQuasselstrippe, s. a. Lafere
Hënnësekelunsympathischer Mensch
HënnëvogelHabicht
HerdepfelKartoffel
hiikaputt
hindereverkehrt herum
hinterëfirrverwirrt
hippelignervös, aufgeregt
hirnëüberlegen, nachdenken
hit, heitheute
hockësitzen
hokkëbliibëin der Schule sitzen bleiben
hofelelangsam, vorsichtig
hôôkelsehr empfindlich, wählerisch
Hoselottereschlampig gekleideter Mann
hott oder wischtrechts oder links
HubbelHügel, Erhöhung
hubbeliguneben
huddlë
Nu it huddlë!
schnell und schlecht arbeiten, sich beeilen
Immer mit der Ruhe!
HuddlëtëDurcheinander
Hutz-HutzSchwein

Über den Autor

Schreibe einen Kommentar